這两天麥當勞的肉夾饃成為網絡熱點，聯動《哪吒之魔童降世》，推出一大波新品，比如扭轉金運、牛氣衝天漢堡等等，不過最大的亮點還是首次推出了肉夾饃，而且名字也非常好聽，叫金招牌肉夾饃。,麥當勞的肉夾饃搭配飲品組合價不過9元，並不算貴，然而網友實際體驗后卻翻車了。,,從網友的體驗來看，不同地區的麥當勞肉夾饃還不一樣，很多人買到的確實只有很少的肉，可以說只有少量肉絲，跟想象中的肉夾饃完全不符，跟宣傳圖的差別就更大了，完全不是一回事了。,,,當然，也有網友買到的肉夾饃肉沒有少到這麼誇張，還是可以的，味道也不錯。,,對於網友的質疑，麥當勞的客服表示具體要以實物為準，目前針對網友普遍反映的情況，需要一對一進行處理。

• www.kang9900.com
• January 16, 2021
• 1,105

馬斯克成為全球首富，其風向標意義大於實際意義。,”,從破產邊緣，到世界首富，最少需要多長時間？,答案是：兩三年。,事實上，用行動證明這個答案的，是剛剛成為世界首富的 “硅谷鋼鐵俠” 馬斯克（Elon Musk）――2020 年 1 月 7 日，他以 1950 億美元的身家，成為全球最富有的人。,在被認定為世界首富的最新人選之後，馬斯克的反應倒是雲淡風輕，他先是說 “真奇怪（How Strange）”，然後在 Twitter 和微博都回應說:,好了，回去工作吧。（Well, back to work…）,於是，有中國網友給馬斯克冠以名號曰：凡爾賽・馬。,,1,馬斯克：從破產邊緣到世界首富,說起來你可能不信，就在兩三年前，馬斯克一度瀕臨破產。,關於這一點，馬斯克曾經在 Twitter 上談到過――當時，他距離破產大概只有一個月的時間。他表示：,那是在 2017 年中至 2019 年中，Model 3 產能爬坡長期處在極端的壓力和痛苦之下。無論是生產還是物流，都像地獄一般。,甚至在 2018 上半年，為了解決 Model 3 的量產問題，馬斯克都沒有時間回家和洗澡，睡覺都在辦公室――其中，2018 年 6 月，馬斯克的生日都是在特斯拉辦公室度過的。,可以說，這是馬斯克和特斯拉所經歷的至暗時刻了。,,然而，後來的故事，就是一個在至暗時刻尋找到光明並從地下飛到天上的故事――其中在 2019 年，身為特斯拉 CEO 的馬斯克與上海市政府簽約，並且很快在上海建立起特斯拉超級工廠並實現汽車量產。,到了 2020 年，特斯拉無論是汽車生產交付量還是在美國資本市場的體量，都是一路高歌猛進。,從汽車生產和交付量來看，特斯拉在 2020 全年交付了 45.955 萬輛電動車，同比增加了 36%，算是基本上完成了其設定的 50 萬輛汽車的目標―――這在很大程度上得益於特斯拉中國工廠的高效率。,而從資本市場的動態來看，整個 2020 年，特斯拉的股價和市值暴增了 743%，這也讓馬斯克的個人財富在過去的 12 個月增加超過 1500 億美元。,這裡有一個知識點要補充，作為 CEO，馬斯克個人持有特斯拉 20.8% 的股份。,值得一提的是，就在 2021 年 1 月 7 日當天，特斯拉的股價大增了 7.94%，達到 816.04 美元，從而使得特斯拉的市值達到 7735 億美元――甚至其股價在盤后依舊在增長。,就這樣，靠着特斯拉的股價飛躍，馬斯克被動成為世界首富。,值得一提的是，就在馬斯克成為世界首富之後，他在 Twitter 上將一條寫於 2018 年 11 月的推文置頂，推文寫道：,我的錢，大約一半傾向於用來幫助解決地球上問題，另外一半來幫助在火星上建立一個自給的城市，來保證（所有物種）生命的延續――以防：地球像恐龍一樣被流星撞擊，或者因第三次世界大戰爆發而自我毀滅。,從這個推文，你彷彿能感覺到，馬斯克可能真的來自火星――實際上，馬斯克在多次採訪中，也談到了登上火星的計劃。,2,首富的變化，也正是科技潮流的變化,世界首富，可能是世界上最受關注的個人頭銜之一。,不過，實際上，世界首富是一個動態的排名，而且拿到這個頭銜的人，大都是因為其手中所持的公司股份在市值上的變化――因此，某種程度上，世界首富的變化，對獲得者個人的意義並算不大，但在一定程度上能夠反映出整個社會財富的產業走向。,實際上，在過去二三十年，有多位商業大亨都曾經出現在世界首富的寶座上，但是能夠長期坐穩這個寶座的，多在科技圈。,其中一個盡人皆知的世界首富，當然是微軟創始人比爾・蓋茨（Bill Gates）。,1995 年，時年 39 歲的比爾・蓋茨，憑藉微軟在 Windows 操作系統銷售上的表現，以 129 億美元的個人財富，榮登《福布斯》全球億萬富翁排行榜榜首，成為當時的世界首富――而在此後十多年，比爾・蓋茨的財富不斷增加，並長期位於富豪榜第一名。,即使是在 2007 年以後，比爾・蓋茨也偶爾能拿回世界首富的地位。不過對於世界首富這個頭銜，比爾・蓋茨並不喜歡，他表示：,我希望自己不是全球首富，這沒有任何好處。,在比爾・蓋茨之後，曾經成為世界首富的有西班牙服裝零售巨頭 Amancio Ortega，墨西哥電信巨頭 Carlos Slim Helu、股神 Warren Buffett（巴菲特）等……但這些大亨在世界首富位子上的時間都不算長。,不過，除了比爾・蓋茨之外，另一個在世界首富位子上坐得比較穩的大亨，是亞馬遜 CEO Jeff Bezos（貝索斯）。,貝索斯首次成為世界首富的時間是 2017 年 7 月，當時他的財富短暫超越比爾・蓋茨，不過僅持續了幾個小時――然而，由於亞馬遜股價的持續上漲，貝索斯最終在 2018 年的福布斯富豪榜上，以 1120 億美元的身價超過比爾・蓋茨首登首富之位。,此後的 2019 年和 2020 年，貝索斯繼續穩坐第一。,不過，到了 2020 年，伴隨着馬斯克旗下特斯拉的股價飛漲，馬斯克開始了他在財富道路上的增長和超越――實際上，馬斯克在去年 7 月超越巴菲特位居全球富豪榜第七，到了 11 月，馬斯克在財富上超過比爾・蓋茨，成為世界第二。,一直到 2021 年 1 月 7 日，在特斯拉股價的又一次暴漲中，貝索斯的賬面財富被馬斯克超越。,3,小結,馬斯克成為全球首富，其風向標意義大於實際意義。,實際上，在馬斯克財富變化的背後，不僅僅是特斯拉市值的增加，也是整個電動汽車行業的飛速發展，以及科技發展對於這個行業的期待。,世界首富當然是一個奪目的光環，而這個光環曾經長期落在計算機軟件和操作系統上，後來又落在互聯網（包括移動互聯網）上，現在它落在了一個綜合智能汽車、自動駕駛和智能製造等多個領域的新型實體科技行業上。,某種程度上，這也昭示了人類科技發展的最新潮流變化。,,當然，也許馬斯克並不在乎世界首富這個頭銜，他的目標是火星；而且伴隨特斯拉的股價和市值變化，世界首富也的確有可能很快是馬斯克之外的另外一個人。,但是，一個超脫於計算機和互聯網之外的科技發展新時代，可能真的要到來了。

• www.kang9900.com
• January 16, 2021
• 600

當地時間周三，美國社交媒體公司Twitter首席執行官傑克・多爾西(Jack Dorey)表示，禁止總裁唐納德・特朗普(Donald Trump)是“Twitter的正確決定”。但他承認，互聯網不應該由少數私營公司控制，目前互聯網公司的權力過大。,當地時間周三，多爾西發布了一系列推文，解釋了Twitter封禁美國總統特朗普的理由，並闡述了大型互聯網公司面臨的一些問題。他說，互聯網應該是開放的，作為一家私營公司做出這樣的決定“開創了一個我認為是危險的先例。”他還說，他如此喜歡比特幣，是因為比特幣有一個分散的模式，沒有一個公司或個人能夠掌控它。,多爾西在發布的推文中表示，對某個賬戶的封禁會引起爭議， “並開創了一個我覺得很危險的先例”，但對現實世界產生傷害的在線演說言論也需要採取行動來進行應對。他寫道，如果一家像Twitter這樣的公司做出了人們不喜歡的決定，他們可以去其他地方。,不過，1月6日發生的美國國會大廈暴力事件之後，美國科技公司對特朗總統的群體封殺提高了他的擔憂水平。,“上周，一些基礎互聯網工具提供商也決定不託管他們認為危險的社交媒體平台，這讓我們感受到了挑戰。”多爾西寫道，“我不認為這些封殺行為是經過協調而一致性地實施的。更有可能的是，這些服務提供商是自己得出的結論，或者是受到其他人的行為所鼓舞。”,在美國國會大廈上周發生暴力事件之後，Twitter和Facebook關閉了特朗普的賬戶，這兩家社交媒體巨頭認為，美國國會大廈的暴力事件源自特朗普在社交媒體平台上煽動言論。谷歌旗下視頻媒體平台YouTube在周二也緊隨其後，對特朗普賬號也進行了封殺，使得特朗普失去了聯繫數千萬追隨者的最後一個重要媒體平台陣地。,與此同時，主要由保守派使用的社交媒體平台Parler，由於充斥暴力內容和對煽動暴力言論的監管不力，遭遇蘋果和谷歌兩家科技巨頭旗下應用商店下架。 此外，亞馬遜公司的雲計算服務也取消了對Parler的網絡託管服務，使得Parler陷入斷網而無法訪問。,多爾西表示，不合邏輯的政策和缺乏透明度，破壞了創建一個開放性互聯網的努力。,“我之所以對比特幣如此熱衷，主要是因為它所展示的模式：一種不受任何個人或實體控制或影響的基礎互聯網技術。”多爾西寫道，“這就是互聯網想要的，隨着時間的推移，會有更多的這樣的互聯網開放性。”,他提到了2019年底的一項公告，當時Twitter表示，它正在資助一個名為Bluesky的小團隊，這個小團隊致力於“一個開放的、分散的社交媒體標準”。他說，這個小團隊現在所從事的項目正在招聘員工，並且將“完全地通過公開透明來完成這一項目工作”。（天門山）,相關閱讀：,Twitter宣布永久停用美國總統特朗普個人賬號,當地時間1月8日晚，美國社交網站推特發布聲明，稱將永久停用美國總統特朗普個人賬號。,聲明稱，“在經過仔細審核近期特朗普賬號的推文及相關問題之後，特別是這些推文在推特上和其他地方如何被解讀後，由於擔心更多煽動暴力風險，我們已經永久停用了該賬號”,推特進一步表示，在1月6日推特宣布凍結特朗普賬號12小時的時候就明確表示，如果特朗普賬號繼續違反平台政策，將導致賬號永久停用。,推特在聲明中列舉特朗普1月8日多條推文為例，認為其聲明會在不同人群中造成不同影響，其中包括了煽動暴力，並詳細列舉其判定依據。,特朗普在推特上擁有超過8000萬粉絲。除推特外，臉書等平台也表示將凍結特朗普賬號直到拜登就職。（央視記者 徐德智）,推特再下狠手！封禁7萬個支持特朗普的賬戶,【文/觀察者網 張晨靜】永久封禁特朗普個人賬號后，推特又再下狠手。據《紐約時報》報道，推特1月11日表示，他們加大了對可能煽動暴力的內容打擊，自國會騷亂以來，已封禁7萬多個與美國右翼陰謀論組織“匿名者Q”（QAnon）有關的推特賬號。,11日晚些時候，推特宣布，“鑒於華盛頓特區發生的暴力事件，以及傷害增加的風險，我們從8日下午開始就永久封禁了數千個主要用於分享‘匿名者Q’內容的賬戶”。推特表示，這些賬戶大規模分享與“匿名者Q”相關的有害內容，並且主要致力於在推特上傳播這種陰謀論。,推特還澄清，此舉或將導致一些賬戶失去數千名粉絲。“我們對推特上‘匿名者Q’內容的最新執法，以及對常規垃圾郵件清理，已經導致一些人的推特賬戶粉絲數出現變化。”,所謂的“匿名者Q”陰謀論誕生於2017年10月。當時，一個名字叫做“Q”的匿名用戶，在美國論壇“4chan”上發布信息稱，自己掌握了一些機密信息，其內容涉及所謂“深層政府（意指為保護其利益而秘密控制國家的集團）密謀反對特朗普”的理論。,路透社報道稱，“匿名者Q”的支持者一直在社交媒體上推出各種陰謀論，包括一些毫無根據的說辭，如特朗普正在秘密打擊一群兒童性侵者，包括著名民主黨人、好萊塢人物和“深層政府”盟友等。,在美國會騷亂當天，也有大批“匿名者Q”的支持者衝進國會大廈。作為該組織成員為特朗普的一次“出征”，《紐約時報》6日還刊文稱，稱“總統一通電話，就讓匿名者Q展示了它的力量”。,在去年疫情期間，“匿名者Q”的相關賬戶也曾遭推特封禁。當時“匿名者Q”發表了有關新冠肺炎的謬論，推特很快以可能會對現實生活“造成傷害”，違反推特的安全政策為由，一口氣封禁了和“匿名者Q”有關的7000個賬號。,1月6日爆發的美國會騷亂，被美媒稱之為“動搖國本”的示威活動，共造成5人死亡，包括一名國會警察。騷亂之後，曾在社交媒體上“呼風喚雨”的特朗普，相繼遭到包括推特、臉書、谷歌、蘋果、TikTok、Youtube在內等各大社交平台的“封殺”。而據美媒CNBC最新消息，亞馬遜也加入到“封殺”行列，“川粉”新陣地Parler已被迫下線。,特朗普回應被封殺：科技巨頭正在分裂美國,據國外媒體報道，在其賬號遭遇社交媒體Twitter和Facebook封殺之後，當地時間周二，美國總統唐納德・特朗普(Donald Trump)指責稱，大型科技公司正在分裂美國。,此前，Twitter和Facebook兩家網絡平台封殺了特朗普的賬號，聲稱此舉是為了阻止他在這兩個平台上發表煽動言論，而這樣的煽動言論直接引發了他的支持者發動了對美國國會大廈的攻擊。,,當地時間周二，特朗普離開華盛頓去訪問德克薩斯州。離開前他告訴媒體記者， “我認為大型科技公司對我們的國家正在做着一件可怕的事情，我相信這對他們來說將是一個災難性的錯誤。他們正在製造分裂和爭端。”,特朗普表示，這些大型公司已經犯了一個“可怕的錯誤”，他們不知道所採取的行動將產生什麼樣的影響。對此，我們要進行反擊。,上周，Twitter、Facebook、Alphabet公司旗下的谷歌，以及蘋果公司和亞馬遜公司都相繼採取了他們迄今為止最為強烈的行動，步調一致地對特朗普進行了封殺，限制了特朗普的影響力。,這些大型科技公司指出，在特朗普總統的支持者於1月6日發動了對美國國會山的暴力襲擊之後，接下來的美國可能還會出現持續暴力事件發生。1月6日的美國國會山暴力襲擊，已經造成包括1名警察在內的5人死亡。,蘋果、谷歌和亞馬遜三家科技公司，還從各自的應用商店和網絡託管服務中暫停了對社交媒體Parler的服務。Parler是一家保守派社交媒體平台，號稱“右翼推特”。在特朗普及其支持者遭遇大型科技公司及大型社交媒體平台封殺之後，特朗普支持者湧向Parler，使得該社交媒體成為特朗普支持者的聚集地。一些特朗普支持者在Parler平台發信息威脅稱，他們將發動更多暴力行動。,Parler遭到蘋果、谷歌和亞馬遜的封殺，引發特朗普的憤怒。他立即發誓稱“不會沉默！”並承諾“很快就會作出一項重大宣布”。,一直以來，特朗普持續地與大型科技公司發生衝突，他一直譴責這些大型科技公司享受着“230條款”（Section 230）賦予的保護。該條款規定，大型科技公司對其網絡平台上用戶發布的內容不負責任。特朗普堅持要求廢除該法律條款，但是他的呼籲沒有得到美國國會的足夠支持。,最近，特朗普否決了一項來自美國國會的國防法案，該法案內容包括要求每年撥付7400億軍費，但卻沒有包含特朗普提出的廢除“230條款”的內容。但是，美國國會隨後經過投票表決，推翻了特朗普的否決。

• www.kang9900.com
• January 15, 2021
• 976

在快時尚領域，ZARA是個不得不提的存在。,如果說國外的快時尚是由Inditex和H&M這樣的巨頭撐起來的，幾萬淘寶賣家則組成了中國的快時尚。儘管單個賣家每個月就上新20-30款，但数字總和遠超ZARA，還反向“馴化”出工廠“小單快反”的能力。,“柔性供應鏈”，這個網紅經濟時代就被頻繁談論的詞，如今已成為商家和工廠標配。大部分散落江浙的工廠（哪怕小作坊）都能根據賣家預售情況決定生產數量。2020年底，阿里還推出“犀牛工廠”，給小單快反提供了一個樣板：100件起訂，最快7天交付，以此補上賣家們相對薄弱的供應鏈環節。要知道，以前的大工廠不屑去接商家的小訂單，也少有快速反應。,在很多人不了解的海外市場，來自中國的跨境電商SHEIN也在爭奪老牌快時尚的市場份額。,這個最近才在國內曝光的快時尚品牌，在海外連續8年增長超過100%。2020年的營收達到了近100億美元，不到ZARA的一半。,相比不怎麼花錢營銷的ZARA（行業在營銷上的投入成本普遍在3%-4%左右，而ZARA的營銷每年只佔投入總成本的0.3%），SHEIN善於利用社交媒體帶貨。Youtube等視頻網站上，不少紅人和素人都會發布SHEIN的開箱視頻。SHEIN的Instagram賬號擁有超過1600萬粉絲。,ZARA創造了從設計、打樣到上架最快14天的記錄。而SHEIN背後的數百家中國工廠隨時待命，將打樣到生產的流程壓縮到7天。1個月的上新數量，就抵得上ZARA全年的上新數。一件運動衫4美元左右，價格僅ZARA的一半。,體量雖不敵ZARA，但SHEIN的上新量和出貨速度已經略勝一籌。,“快”和“時尚”曾是ZARA擊敗對手的秘鑰，而現在的超越者們顯然已經熟練掌握它的精髓，並做得比它更好。,主要競爭者來自於線上，側面反映了網購衣服的趨勢。為了順應疫情后消費者的購物習慣，這次Inditex的關店計劃中，也包含了投資10億元發力電商業務的計劃。目前，Inditex集團在線上銷售額增幅達76%，在線訪問量增長了44%，達34億次。根據Inditex預計，在線銷售額將從2019年的14%提升到25%。,但這不意味着Inditex要轉向線上。它關掉的是線下面積較小的門店，調整為面積更大、品質更高的門店――2020年10月16日，ZARA還在北京王府井開出了四層樓高的亞洲旗艦店。,“我和你們是一夥的”,2017年，《中國有嘻哈》第一季，隨後一年，《這就是街舞》播出。,儘管嘻哈文化傳入中國已經有20年，但還是第一次脫離“圈地自萌”的狀態。從邊緣的亞文化走入公眾視野，潮服市場的爆發隨之而來：似乎一夜之間，街頭行走的年輕人都穿上了肥大的T恤和褲子。,街頭風潮在全世界蔓延。原本站在塔尖的奢侈品牌都放下身段，跟街頭品牌握手：Dior、Prada和LV爭着跟Nike、Supreme和Stussy們合作，LV 2018年上任的創意總監Virgil Abloh，自己就是潮牌Off-White主理人。,代表邊緣文化的品牌挑戰時尚圈規則？這在過去幾乎不敢想象。但不難理解――,一兩百元能買一件國潮，而且看起來跟rapper們一樣酷。這種平價、易得的時尚屬性，讓街頭風很快就流行起來。這是對快時尚開出的一槍――ZARA們過去最大的吸引力就在於，平價時尚。,儘管ZARA擁有各種風格、適合各種場景的衣服，但它面對的始終都是同一批消費者：剛上班不久的年輕人。它的設計很難偏離主流市場的審美，也因此忽視了小眾市場的需求。,這個時代正在從“產品”轉移到“需求”為中心，街頭潮服、JK、洛麗塔、漢服，都是從小眾市場走進大眾視野中的服裝趨勢。它們都改變了原本自上而下滲透的時尚規則。,從中國不長的時尚史來看，推動潮流的因素從政治轉向商業，再逐漸變成影視劇/綜藝節目的編導或媒體編輯（當然，它們本質也是商業）。而JK、洛麗塔、漢服“三坑”的流行，很大原因是電商平台發現了一組數據呈現出的趨勢，並放大了它。,此前，「電商在線」曾經採訪過淘寶服飾行業負責人喬喬。她在2018年觀察淘寶數據時發現了漢服的銷量，於是開始大量招募商家，“這是個將市場擴大的過程。”,按照ZARA一貫的搬運工路線，它絕對不可能事先預料到這個市場，也不大可能專門生產這樣的服裝線。而這幾類創造流行的服裝品牌，抓住了快時尚的靈魂，自己創造“流行”。同時，它們切入細分市場，並具有社群性。,“我和你們是一夥的”，一件衣服如果能幫自己傳遞出這樣的信息，說明它已經能在年輕人當中立足。因為這屆年輕人對穿衣的需求，已經從求新、求好看之外延伸到了個人主張。衣服不止於功能性，還是某個圈層的社交貨幣和價值表達。它們是年輕人與這個世界打交道的方式。,大部分宣揚價值主張的品牌，大部分跟運動、性別和環保相關：,賣瑜伽褲的Lululemon，用一條緊身褲為女生帶來愉悅感，做出了超過阿迪達斯的市值；Calvin Klein和內外等內衣品牌，都在用廣告讓女性接受不完美身材；上文提到的Bosie，主打的是無性別服飾，還踩中了火熱的寵物經濟，專門推出寵物衣；國內包括江南布衣和素然在內的服裝集團，都推出了自己的環保服裝線。,而穿上一件ZARA，或許只能收穫一句“還挺好看”。但沒人認為你是個酷小孩。,甚至，更具道德潔癖的年輕人，會抗拒一直以來背負着“抄襲”、“不環保”污名的ZARA，轉而買下一件用蟹殼做的貴价環保T恤。,但中國服裝消費者，複雜而多面。生活在一線城市的年輕人，已經在追求品牌主張，下沉市場的青年們，或許還在求價格、款式和品質平衡的階段。這對ZARA是個機會嗎？,事實上，ZARA過去一直懷着進軍下沉市場的目標，但顯然，在它還未來得及鋪設線下門店時，來自批發市場的服裝直播更快搶佔了市場。,ZARA在中國還剩什麼,有人唏噓，曾經風光無比的ZARA將在中國市場單打獨鬥了。事實上，Inditex旗下的幾個姊妹撤退了，但跟ZARA一同留在中國的還有中高端品牌Massimo Dutti、家居品牌ZARA Home和內衣服飾Oysho。,根據Inditex以往的財報，Oysho和Massimo Dutti的銷售額加起來，約等於一個Bershka。,,但它們逃過關店命運，最大的共同點就是特點鮮明：提起Massimo Dutti，大家腦海中會浮現一個高級白領的形象；Oysho，是個在“性感可愛”和“冷淡”中平衡的內衣家居服品牌，（這很符合當下都市女性對內衣的需求）；而ZARA home百來塊的花瓶，和上千塊的床上四件套，提供了一種還算精緻的生活方式。,很顯然，ZARA不會是集團的獨苗。留在中國的這些中端品牌在細分市場表現不錯，正好能滿足部分人消費升級的需求。這和快時尚的衰落，同時給了我們一些啟示。,行業老大的地位，往往不是被第二名擠占，而是被斜里殺出的新玩家幹掉。,一項新技術、一個新平台帶來前所未見的風潮，舊江湖的大佬走向餘暉時，挑戰地位的人或許還未出生。柯達衰落、諾基亞走下神壇……寓言常在商業史重演。,而挑戰者們送給ZARA的第一顆子彈，是比它更便宜；第二顆，是比它反應更快速。ZARA或許可以通過改造供應鏈或是削薄利潤的方式，做到更快更便宜。但第三顆子彈，是它無論如何也接不到的。,ZARA依舊龐大，但其他品牌們已經從四處湧來，在它難以覆蓋的細分市場主導流行。,而追隨潮流的人，永遠沒法比創造潮流的人更快。

• www.kang9900.com
• January 14, 2021
• 885

Facebook首席執行官扎克伯格剛剛在個人主頁發帖談論了有關特朗普Facebook賬號的後續事宜，並宣布其Facebook與Instagram賬號將被繼續鎖定至少兩周。,帖子全文翻譯如下：,,過去24小時發生的令人震驚的事件清楚地表明，唐納德・特朗普總統打算利用他剩餘的任期，破壞向其當選的繼任者喬・拜登和平、合法地移交權力。,他決定利用他的平台縱容而不是譴責他的支持者在國會大廈的行動，這理所當然地讓美國和世界各地的人們感到不安。我們昨天刪除了這些言論，因為我們判斷這些言論的效果–也可能是其意圖–將引發更多的暴力。,在國會驗證選舉結果之後，現在全國的首要任務必須是確保剩下的13天和就職后的日子按照既定的民主準則和平地度過。,在過去幾年裡，我們允許特朗普總統按照我們自己的規則使用我們的平台，有時當他的帖子違反我們的政策時，我們會刪除其內容或給其貼上標籤。我們之所以這樣做，是因為我們相信公眾有權獲得最廣泛的政治言論，甚至是有爭議的言論。但現在的情況已經有了根本性的不同，涉及到利用我們的平台煽動對民選政府的暴動。,我們認為，讓總統在此期間繼續使用我們的服務，風險實在太大。因此，我們將無限期延長對他的Facebook和Instagram賬戶的封殺，至少在未來兩周內，直到權力的和平過渡完成。

• www.kang9900.com
• January 9, 2021
• 1,158